Latin
Jesu Dulcissime, Redemptor humani generis, respice nos ad altare tuum humillime provolutos. Tui sumus, tui esse volumus; quo autem tibi conjuncti firmius esse possimus, en hodie sacratissimo Cordi tuo se quisque nostrum sponte dedicat. Te quidem multi novere numquam; te, spretis mandatis tuis, multi repudiarunt. Miserere utrorumque, benignissime Jesu, atque ad sanctum Cor tuum rape universos.
Rex esto, Domine, nec fidelium tantum qui nullo tempore discessere a te, sed etiam prodigorum filiorum qui te reliquerunt: fac hos, ut domum paternam cito repetant, ne miseria et fame pereant. Rex esto eorum, quos aut opinionum error deceptos habet, aut discordia separatos, eosque ad portum veritatis atque ad unitatem fidei revoca, ut brevi fiat unum ovile et unus pastor.
Rex esto eorum omnium, qui in tenebris idololatriae aut islamismi adhuc versantur, eosque in lumen regnumque tuum vindicare ne renuas. Respice denique misericordiae oculis illius gentis filios, quae tamdiu populus electus fuit: et Sanguis, qui olim super eos invocatus est, nunc in illos quoque redemptionis vitaeque lavacrum descendat.
Largire, Domine, Ecclesiae tuae securam cum incolumitate libertatem; largire cunctis gentibus tranquillitatem ordinis; perfice, ut ab utroque terrae vertice una resonet vox: Sit laus divino Cordi, per quod nobis parta salus: ipsi gloria et honor in saecula. Amen.
English
Most sweet Jesus, Redeemer of the human race, look down upon us humbly prostrate before Thine Altar. We are Thine, and Thine we wish to be; but to be more surely united to Thee, behold, each one of us this day freely dedicates himself to Thy Most Sacred Heart. Many, indeed, have never known Thee; many, too, despising Thy precepts have rejected Thee. Have mercy on them all, most merciful Jesus, and draw them to Thy Sacred Heart.
Be Thou King, O Lord not only of the faithful who have never forsaken Thee, but also of the prodigal sons who have abandoned Thee; grant that they may quickly return to their Father's house, lest they perish of wretchedness and hunger. Be Thou King of those whom heresy holds in error or discord keeps aloof; call them back to the harbour of truth and the unity of faith, so that soon there may be but one fold and one Shepherd.
Be Thou King of all those who even now sit in the shadow of idolatry or Islamism, and refuse not Thou to bring them into the light of Thy kingdom. Look, finally, with eyes of pity upon the children of that race, which was for so long a time Thy chosen people; and let Thy Blood, which was once invoked upon them in vengeance, now descend upon them also in a cleansing flood of redemption and eternal life.
Grant, O Lord, to Thy Church assurance of freedom and immunity from harm; unto all nations give an ordered tranquillity; bring it to pass that from pole to pole the earth may resound with one cry: Praise to the divine Heart that wrought our salvation; to It be honour and glory for ever and ever. Amen.
Português
Dulcíssimo Jesus, Redentor do gênero humano, lançai os vossos olhares sobre nós, humildemente prostrados diante de vosso altar. Nós somos e queremos ser vossos; e para que possamos viver mais intimamente unidos a Vós, cada um de nós neste dia se consagra espontaneamente ao Vosso Sacratíssimo Coração.
Muitos nunca Vos conheceram; muitos desprezaram os vossos mandamentos e Vos renegaram. Benigníssimo Jesus, tende piedade de uns e de outros e trazei-os todos ao Vosso Sagrado Coração.
Senhor, sede o Rei não somente dos fiéis que nunca de Vós se afastaram, mas também dos filhos pródigos que Vos abandonaram; fazei que eles tornem quanto antes à casa paterna, para que não pereçam de miséria e de fome. Sede o Rei dos que vivem iludidos no erro, ou separados de Vós pela discórdia; trazei-os ao porto da verdade e à unidade de fé, a fim de que em breve haja um só rebanho e um só pastor.
Sede o Rei de todos aqueles que estão sepultados nas trevas da idolatria e do islamismo, e não recuseis conduzi-los todos à luz e ao Reino de Deus.
Volvei, enfim, um olhar de misericórdia aos filhos do que foi outrora vosso povo escolhido; desça também sobre eles, um batismo de redenção e de vida, aquele sangue que um dia sobre si invocaram.
Senhor, conservai incólume a vossa Igreja, e dai-lhe uma liberdade segura e sem peias; concedei ordem e paz a todos; fazei que de um a outro pólo do mundo ressoe uma só voz: Louvado seja o Coração divino que nos trouxe a salvação! A Ele honra e glória por todos os séculos dos séculos. Amém.
(S. S. Pio XI, em 11 de dez. de 1925
Este blogue é tradicional e também fiel á verdadeira Religião Una, Católica, Apostólica, Romana e tem por objectivo a divulgação da Missa Tridentina em Portugal e no Brasil,e preservar a sua Doutrina original. Dedico este blog á Virgem Santíssima, ao Sagrado Coração de Jesus,a São José e as Almas do Purgatório,como reconhecimento e gratidão por me terem tirado do Paganismo. Evangelização Tradicional e Apostolado de Oração no Porto.
Jesus Crucified
Jesus Christ have mercy on us
Holy Tridentine Mass - Santa Missa Tridentina.
Mostrar mensagens com a etiqueta Orações. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Orações. Mostrar todas as mensagens
quarta-feira, 2 de novembro de 2011
sábado, 17 de setembro de 2011
Palavras de Jesus sobre as Suas Sacrossantas Chagas.
Rosário das Chagas de Nosso Senhor Jesus Cristo
Em lugar do Credo rezar:
Oh! Jesus, Divino redentor, tende misericórdia de nós e do mundo inteiro.
Deus forte, Deus Santo, Deus imortal, tende piedade de nós e do mundo inteiro.
Graça, misericórdia, meu Jesus; nos perigos presentes, cobri-nos com vosso preciosíssimo sangue.
Pai Eterno, tende misericórdia de nós pelo Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho Unigênito, tende
misericórdia de nós, Vos suplicamos. Amém, Amém, Amém.
Em lugar do Pai Nosso:
Pai Eterno, eu Vos ofereço as santas Chagas de Nosso Senhor Jesus Cristo; Para curar as de nossas almas.
Em lugar de cada Ave-Maria:
Meu Jesus, perdão e misericórdia: Pelos méritos de vossas santas Chagas.
Terminando o Rosário, deve-se rezar três vezes:
Pai Eterno, eu Vos ofereço as santas Chagas de Nosso Senhor Jesus Cristo; Para curar as de nossas almas.
Amém.
Ouçamos o Divino Mestre:
"Minhas Chagas repararão as vossas. Os que a honrarem terão verdadeiro conhecimento de Jesus Cristo."
"Minhas Chagas cobrirão as vossas faltas.
Meditando nelas encontrareis sempre novo alimento de amor." "Concederei tudo quanto me pedirem com
a invocação de minhas Chagas." "É necessário propagar esta devoção. " "Obtereis tudo, porque o mérito
de meu Sangue é de um preço infinito. Com meu Coração e minhas Chagas podeis conseguir tudo."
"Este Rosário da Misericórdia faz contrapeso à minha justiça." "A cada palavra eu deixo cair uma gota de
meu Sangue, sobre a alma de um pecador."
Deveis repetir com freqüência, junto aos doentes esta inspiração:
"Meu Jesus, perdão e misericórdia, pelos méritos de vossas santas Chagas."
Esta oração aliviará a alma e o corpo. Muitas pessoas experimentarão a eficácia destas aspirações.
"Desejo
que os sacerdotes a dêem com freqüência aos penitentes no Santo Tribunal."
O pecador que disser a oração seguinte, alcançará perdão:
" Pai Eterno, eu Vos ofereço as Chagas de Nosso Senhor Jesus Cristo, para curar as de nossas almas"
"Oferecei-me com freqüência estas duas aspirações para ganhar-me pecadores, porque tenho fome de
almas."
Uma alma, que em estado de graça, durante a vida honrar e aplicar as Chagas de Nosso Senhor Jesus
Cristo e oferecê-las a Deus Pai pelas Almas do Purgatório, será acompanhada no momento da morte pela
Santíssima Virgem, os Anjos e Nosso Senhor na Cruz, resplandecente de glória recebê-la-á e coroá-la-á.
"A devoção às minhas Chagas é o remédio para este tempo de iniqüidade", "Sou Eu quem o quer: deveis
fazer as vossas invocações com grande fervor."
" Tal como há um exército organizado pelo Mal, também há um exército organizado por Mim. Com esta
oração sois mais poderosas que um exército, para travar os meus inimigos. Vós sois muito felizes, vós a
quem ensinei a oração que Me desarma:
"Meu Jesus, perdão e misericórdia, pelos méritos das vossas santas Chagas".
As graças que recebeis são graças de fogo. Elas vêm do Céu, e para o Céu devem voltar." "Minha filha,
onde se fizeram os Santos, senão nas minhas Chagas? Todos os meus Santos são fruto das minhas Chagas.
"Quando as minhas santas Chagas foram abertas, houve um "engano" no homem, que julgou que elas
terminariam. Mas não, elas serão eternas, e serão eternamente vistas por todas as minhas criaturas. Digo-te
isto para que não as olhes por hábito, mas que as veneres com grande reverência e humildade."
Aparecendo um dia em toda a beleza da Sua Ressurreição, disse à Sua bem - amada:
"Minha filha, eu mendigo, como faria um pobre Chama os meus filhos um a um.
Olho-os com complacência quando vêm a Mim. Eu espero-os!" "Minha filha, nunca deveis ter medo de
exagerar na devoção às minhas Chagas, porque nunca sereis confundidos, ainda que as coisas pareçam
impossíveis. Concederei tudo o que Me pedirem pela invocação às santas Chagas.
É preciso espalhar esta devoção. Obtereis tudo, porque é o mérito do meu Sangue, que é de um preço
infinito. Com as minhas Chagas e com o meu Divino Coração podeis obter tudo!" "Encontras Chagas por
toda a parte no Corpo do teu Esposo! Quero que também, sejas assim !
Contempla-Me na Cruz : Quando Eu estava lá, não olhava nem para os carrascos, nem para os ultrajes
Olhava para meu Pai.
É assim que deveis cumprir o vosso dever, fazendo o que Eu quero, sem nenhum olhar para a criatura. Tal
como eu, que olhava unicamente para meu Pai! ".
Terço das Santas Chagas
No lugar do Pai-Nosso:
Eterno Pai, eu Vos ofereço as Chagas de Nosso Senhor Jesus Cristo, para curar as chagas de nossas almas
e das almas do mundo inteiro.
No lugar da Ave-Maria:
Meu Jesus, perdão e misericórdia, pelos méritos de Vossas Santas Chagas.
Coroa em honra as Chagas de Jesus
Senhor Jesus Cristo, nós Vos amamos, honramos, adoramos, damos louvores e graças pela Chaga do
vosso Pé Esquerdo, pela dor e pelo Sangue que dela jorrou.
Senhor Jesus Cristo, nós Vos amamos, honramos, adoramos, damos louvores e graças pela Chaga do
vosso Pé Direito, pela dor e pelo Sangue que dela jorrou.
Senhor Jesus Cristo, nós Vos amamos, honramos, adoramos, damos louvores e graças pela Chaga da vossa
Mão Esquerda, pela dor e pelo Sangue que dela jorrou.
Senhor Jesus Cristo, nós Vos amamos, honramos, adoramos, damos louvores e graças pela Chaga da vossa
Mão Direita, pela dor e pelo Sangue que dela jorrou.
Senhor Jesus Cristo, nós Vos amamos, honramos, adoramos, damos louvores e graças pela Chaga do
vosso Sagrado Coração, pelo Sangue e Água que dela jorraram, e nesta Chaga escondemos nossas almas.
Amém.
Em lugar do Credo rezar:
Oh! Jesus, Divino redentor, tende misericórdia de nós e do mundo inteiro.
Deus forte, Deus Santo, Deus imortal, tende piedade de nós e do mundo inteiro.
Graça, misericórdia, meu Jesus; nos perigos presentes, cobri-nos com vosso preciosíssimo sangue.
Pai Eterno, tende misericórdia de nós pelo Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho Unigênito, tende
misericórdia de nós, Vos suplicamos. Amém, Amém, Amém.
Em lugar do Pai Nosso:
Pai Eterno, eu Vos ofereço as santas Chagas de Nosso Senhor Jesus Cristo; Para curar as de nossas almas.
Em lugar de cada Ave-Maria:
Meu Jesus, perdão e misericórdia: Pelos méritos de vossas santas Chagas.
Terminando o Rosário, deve-se rezar três vezes:
Pai Eterno, eu Vos ofereço as santas Chagas de Nosso Senhor Jesus Cristo; Para curar as de nossas almas.
Amém.
Ouçamos o Divino Mestre:
"Minhas Chagas repararão as vossas. Os que a honrarem terão verdadeiro conhecimento de Jesus Cristo."
"Minhas Chagas cobrirão as vossas faltas.
Meditando nelas encontrareis sempre novo alimento de amor." "Concederei tudo quanto me pedirem com
a invocação de minhas Chagas." "É necessário propagar esta devoção. " "Obtereis tudo, porque o mérito
de meu Sangue é de um preço infinito. Com meu Coração e minhas Chagas podeis conseguir tudo."
"Este Rosário da Misericórdia faz contrapeso à minha justiça." "A cada palavra eu deixo cair uma gota de
meu Sangue, sobre a alma de um pecador."
Deveis repetir com freqüência, junto aos doentes esta inspiração:
"Meu Jesus, perdão e misericórdia, pelos méritos de vossas santas Chagas."
Esta oração aliviará a alma e o corpo. Muitas pessoas experimentarão a eficácia destas aspirações.
"Desejo
que os sacerdotes a dêem com freqüência aos penitentes no Santo Tribunal."
O pecador que disser a oração seguinte, alcançará perdão:
" Pai Eterno, eu Vos ofereço as Chagas de Nosso Senhor Jesus Cristo, para curar as de nossas almas"
"Oferecei-me com freqüência estas duas aspirações para ganhar-me pecadores, porque tenho fome de
almas."
Uma alma, que em estado de graça, durante a vida honrar e aplicar as Chagas de Nosso Senhor Jesus
Cristo e oferecê-las a Deus Pai pelas Almas do Purgatório, será acompanhada no momento da morte pela
Santíssima Virgem, os Anjos e Nosso Senhor na Cruz, resplandecente de glória recebê-la-á e coroá-la-á.
"A devoção às minhas Chagas é o remédio para este tempo de iniqüidade", "Sou Eu quem o quer: deveis
fazer as vossas invocações com grande fervor."
" Tal como há um exército organizado pelo Mal, também há um exército organizado por Mim. Com esta
oração sois mais poderosas que um exército, para travar os meus inimigos. Vós sois muito felizes, vós a
quem ensinei a oração que Me desarma:
"Meu Jesus, perdão e misericórdia, pelos méritos das vossas santas Chagas".
As graças que recebeis são graças de fogo. Elas vêm do Céu, e para o Céu devem voltar." "Minha filha,
onde se fizeram os Santos, senão nas minhas Chagas? Todos os meus Santos são fruto das minhas Chagas.
"Quando as minhas santas Chagas foram abertas, houve um "engano" no homem, que julgou que elas
terminariam. Mas não, elas serão eternas, e serão eternamente vistas por todas as minhas criaturas. Digo-te
isto para que não as olhes por hábito, mas que as veneres com grande reverência e humildade."
Aparecendo um dia em toda a beleza da Sua Ressurreição, disse à Sua bem - amada:
"Minha filha, eu mendigo, como faria um pobre Chama os meus filhos um a um.
Olho-os com complacência quando vêm a Mim. Eu espero-os!" "Minha filha, nunca deveis ter medo de
exagerar na devoção às minhas Chagas, porque nunca sereis confundidos, ainda que as coisas pareçam
impossíveis. Concederei tudo o que Me pedirem pela invocação às santas Chagas.
É preciso espalhar esta devoção. Obtereis tudo, porque é o mérito do meu Sangue, que é de um preço
infinito. Com as minhas Chagas e com o meu Divino Coração podeis obter tudo!" "Encontras Chagas por
toda a parte no Corpo do teu Esposo! Quero que também, sejas assim !
Contempla-Me na Cruz : Quando Eu estava lá, não olhava nem para os carrascos, nem para os ultrajes
Olhava para meu Pai.
É assim que deveis cumprir o vosso dever, fazendo o que Eu quero, sem nenhum olhar para a criatura. Tal
como eu, que olhava unicamente para meu Pai! ".
Terço das Santas Chagas
No lugar do Pai-Nosso:
Eterno Pai, eu Vos ofereço as Chagas de Nosso Senhor Jesus Cristo, para curar as chagas de nossas almas
e das almas do mundo inteiro.
No lugar da Ave-Maria:
Meu Jesus, perdão e misericórdia, pelos méritos de Vossas Santas Chagas.
Coroa em honra as Chagas de Jesus
Senhor Jesus Cristo, nós Vos amamos, honramos, adoramos, damos louvores e graças pela Chaga do
vosso Pé Esquerdo, pela dor e pelo Sangue que dela jorrou.
Senhor Jesus Cristo, nós Vos amamos, honramos, adoramos, damos louvores e graças pela Chaga do
vosso Pé Direito, pela dor e pelo Sangue que dela jorrou.
Senhor Jesus Cristo, nós Vos amamos, honramos, adoramos, damos louvores e graças pela Chaga da vossa
Mão Esquerda, pela dor e pelo Sangue que dela jorrou.
Senhor Jesus Cristo, nós Vos amamos, honramos, adoramos, damos louvores e graças pela Chaga da vossa
Mão Direita, pela dor e pelo Sangue que dela jorrou.
Senhor Jesus Cristo, nós Vos amamos, honramos, adoramos, damos louvores e graças pela Chaga do
vosso Sagrado Coração, pelo Sangue e Água que dela jorraram, e nesta Chaga escondemos nossas almas.
Amém.
sábado, 12 de março de 2011
Ladainha a Misericórdia Divina
Senhor, tende piedade de nós.
Cristo, tende piedade de nós.
Senhor, tende piedade de nós.
Jesus Cristo, ouvi-nos.
Jesus Cristo escutai-nos.
Deus Pai Celestial, tende piedade de nós.
Deus Filho, Redentor do mundo, tende piedade de nós.
Deus Espírito Santo, tende piedade de nós.
Santíssima Trindade, que sois um e verdadeiro Deus, tende piedade de nós.
Jesus, Rei de misericórdia, que tem redimido o mundo.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, por quem todas as coisas foram criadas.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos tens santificado.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos revelasteis o mistério da Santíssima Trindade.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos manifestais a Onipotência de Deus.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que te manifestais na Criação dos Espíritos celestiais.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos formasteis do nada.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que abraçais todo o universo.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos dais a vida eterna.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos protegeis do castigo merecido.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos livrais da miséria do pecado.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos concedeis a justificacão no verbo encarnado.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos concedes misericórdia por tuas Santas Chagas.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que brota de teu Santíssimo Coração.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos desteis a Santíssima Virgem como Mãe de misericórdia.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, pela qual tem sofrido tua encarnacão, paixão e morte.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, por meio da qual ajudas a todos, em todas partes e sempre.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, pela qual nos tens provido com tuas graças.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, a que nos tens manifestado revelando-nos os mistérios Divinos.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, a que manifestastes instituindo tua Santa Igreja.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que tendo instituido os Santos Sacramentos, nos abristes as torrentes de tuas graças.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, pela que nos tens obsequiado com os Santos Sacramentos do Batismo e da Penitência.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, Pela que nos tens obsequiado com a Santíssima Eucaristia e o Sacerdócio.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos tens chamado a nossa Santa Fé.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que a manifestais pela conversão dos pecadores.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que a manifestais iluminando aos fiéis.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que a revelais pela santificação dos justos.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que levais aos santos a a cume da santidade.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, a que brota de tuas Santas Chagas.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, a que brota de teu Santíssimo Coração.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois saúde dos enfermos e aflitos.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois o único refúgio dos corações aflitos.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que dais esperanças as almas que se acham em desespero.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que acompanhais a todos os homens sempre e em todas as partes.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos cumulas com a torrente de tuas graças.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois o refúgio dos moribundos.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois o salvação das almas do purgatório.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois a Coroa de todos os Santos.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois a alegria celestial dos que se salvam.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois a fonte inesgotável dos milagres.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois a salvação do mundo inteiro.
Em Vós confio.
Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo.
Perdoai-nos Senhor.
Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo.
Escutai-nos Senhor.
Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo,
Tem piedade de nós.
As misericórdias de Deus, são maiores que todas as suas obras.
Por isso cantarei as misericórdias de Deus para sempre.
Amém.
Ladainha à misericórdia de Deus
Misericórdia Divina, que brota do seio do Pai, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, atributo máximo de Deus, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, mistério inefável, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, fonte que brota do mistério da Santíssima Trindade, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que nenhuma mente nem angélica nem humana pode prescrutar, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, da qual provém toda a vida e felicidade, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, mais sublime do que os Céus, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, fonte de milagres e prodígios, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que envolve o universo todo, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que desce ao mundo na Pessoa do Verbo Encarnado, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que brotou da chaga aberta do Coração de Jesus, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, encerrada no Coração de Jesus para nós e sobretudo para os pecadores, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, imperscrutável na instituição da Eucaristia, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, no sacramento do Santo batismo, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, na nossa justificação por Jesus Cristo, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que nos acompanha por toda a vida, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que nos envolve de modo particular na hora da morte, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que nos concede a vida imortal, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que nos acompanha em todos os momentos, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que nos defende do fogo do inferno, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, na conversão dos pecadores endurecidos, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, enlevo para os anjos, inefável para os santos, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, insondável em todos os mistérios Divinos, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que nos eleva de toda miséria, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, fonte de nossa felicidade e alegria, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que do nada nos chama para a existência, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que abrange todas as obras das suas mãos, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que coroa tudo que existe e que existirá, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, na qual todos somos imersos, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, doce consolo para os corações atormentados, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, única esperança dos desesperados, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, repouso dos corações, paz em meio ao terror, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, delícia e êxtase dos santos, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que desperta a confiança onde não há esperança, eu confio em Vós.
" Deus Eterno, em quem a misericórdia é insondável, e o tesouro da compaixão é inesgotável, olhai propício para nós e multiplicai em nós a vossa misericórdia, para que não desesperemos nos momentos difíceis, nem esmoreçamos, mas nos submetamos com grande confiança à Vossa Santa Vontade, que é amor e a própria misericórdia.
Amém.
Ladainha de Jesus Misericordioso
Compostas pelo Padre Miguel Sopocko, confessor e diretor espiritual de Santa Faustina, preparado especialmente pelo Senhor para a Santa, durante os anos que ela foi asilada no convento de Vilna.
Senhor, tende misericórdia de nós.
Cristo, tende misericórdia de nós.
Senhor, tende misericórdia de nós.
Cristo, ouvi-nos.
Cristo, escutai-nos.
Deus Pai Celestial tende misericórdia de nós.
Deus Filho,Redentor do mundo, tende misericórdia de nós.
Deus Espírito Santo, tende misericórdia de nós.
Santíssima Trindade e um só Deus verdadeiro, tende misericórdia de nós.
Jesus, rei de misericórdia, por quem foram criadas todas as coisas confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que tem redimido ao mundo: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem santificado: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem revelado o mistério da Santíssima Trindade: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem manifestado a onipotência divina: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que tem criado os anjos: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que do nada nos tem chamado a existência: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que abarcas todo o universo: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem dado a vida imortal: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos proteges das penas merecidas: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos livras da miséria do pecado: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem confiado a Maria Virgem, Mãe de misericórdia: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que vos fizeste homem para selar uma Nova Aliança: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que sofreste a morte para salvar a humanidade: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que escuta a quem recorre a vós: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que vos antecipas com tua graça: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem revelado o mistério de Deus: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem dado a Santa Igreja: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem dado os sacramentos da salvação: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos limpas com os Sacramentos do Batismo, Penitência e Unção: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos sustentas com os Sacramentos da Eucaristia e da Ordem: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que buscas a conversão dos pecadores: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que iluminas aos que não tem fé: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que santificas aos justos: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que vives Ressuscitado com tuas chagas: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,cujo coração é fonte de água viva: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,alivio dos enfermos e sofredores: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,salvação dos aflitos: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,esperança dos que se desesperam: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,refúgio dos moribundos: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,refrigério das almas do Purgatório: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,coroa de todos os santos: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,alegria dos bem-aventurados: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,fonte inextinguível de milagres: confiamos em Vós.
Cordeiro de Deus, que tiras os pecados do mundo, perdoai-nos, Senhor.
Cordeiro de Deus, que tiras os pecados do mundo, escutai-nos, Senhor.
Cordeiro de Deus, que tiras os pecados do mundo, tende misericórdia de nós.
Oremos:
Deus clementíssimo, Pai de misericórdia e Deus de toda consolação, que não queres que pereça nenhum dos que crêem em ti: inclina teu olhar sobre nós e multiplica tuas misericórdias segundo as grandezas de tua compaixão, a fim de que nunca desesperemos seguindo tua vontade com grande confiança.
Por nosso Senhor Jesus Cristo, teu Filho,que é Deus e vive e reina contigo, na unidade do espírito Santo pelos séculos dos séculos. Amém.
http://www.oracoes.info/Divinamisericordia09.html
Cristo, tende piedade de nós.
Senhor, tende piedade de nós.
Jesus Cristo, ouvi-nos.
Jesus Cristo escutai-nos.
Deus Pai Celestial, tende piedade de nós.
Deus Filho, Redentor do mundo, tende piedade de nós.
Deus Espírito Santo, tende piedade de nós.
Santíssima Trindade, que sois um e verdadeiro Deus, tende piedade de nós.
Jesus, Rei de misericórdia, que tem redimido o mundo.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, por quem todas as coisas foram criadas.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos tens santificado.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos revelasteis o mistério da Santíssima Trindade.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos manifestais a Onipotência de Deus.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que te manifestais na Criação dos Espíritos celestiais.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos formasteis do nada.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que abraçais todo o universo.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos dais a vida eterna.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos protegeis do castigo merecido.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos livrais da miséria do pecado.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos concedeis a justificacão no verbo encarnado.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos concedes misericórdia por tuas Santas Chagas.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que brota de teu Santíssimo Coração.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos desteis a Santíssima Virgem como Mãe de misericórdia.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, pela qual tem sofrido tua encarnacão, paixão e morte.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, por meio da qual ajudas a todos, em todas partes e sempre.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, pela qual nos tens provido com tuas graças.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, a que nos tens manifestado revelando-nos os mistérios Divinos.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, a que manifestastes instituindo tua Santa Igreja.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que tendo instituido os Santos Sacramentos, nos abristes as torrentes de tuas graças.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, pela que nos tens obsequiado com os Santos Sacramentos do Batismo e da Penitência.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, Pela que nos tens obsequiado com a Santíssima Eucaristia e o Sacerdócio.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos tens chamado a nossa Santa Fé.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que a manifestais pela conversão dos pecadores.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que a manifestais iluminando aos fiéis.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que a revelais pela santificação dos justos.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que levais aos santos a a cume da santidade.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, a que brota de tuas Santas Chagas.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, a que brota de teu Santíssimo Coração.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois saúde dos enfermos e aflitos.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois o único refúgio dos corações aflitos.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que dais esperanças as almas que se acham em desespero.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que acompanhais a todos os homens sempre e em todas as partes.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que nos cumulas com a torrente de tuas graças.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois o refúgio dos moribundos.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois o salvação das almas do purgatório.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois a Coroa de todos os Santos.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois a alegria celestial dos que se salvam.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois a fonte inesgotável dos milagres.
Em Vós confio.
Jesus, Rei de misericórdia, que sois a salvação do mundo inteiro.
Em Vós confio.
Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo.
Perdoai-nos Senhor.
Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo.
Escutai-nos Senhor.
Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo,
Tem piedade de nós.
As misericórdias de Deus, são maiores que todas as suas obras.
Por isso cantarei as misericórdias de Deus para sempre.
Amém.
Ladainha à misericórdia de Deus
Misericórdia Divina, que brota do seio do Pai, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, atributo máximo de Deus, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, mistério inefável, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, fonte que brota do mistério da Santíssima Trindade, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que nenhuma mente nem angélica nem humana pode prescrutar, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, da qual provém toda a vida e felicidade, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, mais sublime do que os Céus, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, fonte de milagres e prodígios, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que envolve o universo todo, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que desce ao mundo na Pessoa do Verbo Encarnado, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que brotou da chaga aberta do Coração de Jesus, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, encerrada no Coração de Jesus para nós e sobretudo para os pecadores, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, imperscrutável na instituição da Eucaristia, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, no sacramento do Santo batismo, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, na nossa justificação por Jesus Cristo, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que nos acompanha por toda a vida, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que nos envolve de modo particular na hora da morte, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que nos concede a vida imortal, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que nos acompanha em todos os momentos, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que nos defende do fogo do inferno, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, na conversão dos pecadores endurecidos, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, enlevo para os anjos, inefável para os santos, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, insondável em todos os mistérios Divinos, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que nos eleva de toda miséria, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, fonte de nossa felicidade e alegria, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que do nada nos chama para a existência, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que abrange todas as obras das suas mãos, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que coroa tudo que existe e que existirá, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, na qual todos somos imersos, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, doce consolo para os corações atormentados, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, única esperança dos desesperados, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, repouso dos corações, paz em meio ao terror, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, delícia e êxtase dos santos, eu confio em Vós.
Misericórdia Divina, que desperta a confiança onde não há esperança, eu confio em Vós.
" Deus Eterno, em quem a misericórdia é insondável, e o tesouro da compaixão é inesgotável, olhai propício para nós e multiplicai em nós a vossa misericórdia, para que não desesperemos nos momentos difíceis, nem esmoreçamos, mas nos submetamos com grande confiança à Vossa Santa Vontade, que é amor e a própria misericórdia.
Amém.
Ladainha de Jesus Misericordioso
Compostas pelo Padre Miguel Sopocko, confessor e diretor espiritual de Santa Faustina, preparado especialmente pelo Senhor para a Santa, durante os anos que ela foi asilada no convento de Vilna.
Senhor, tende misericórdia de nós.
Cristo, tende misericórdia de nós.
Senhor, tende misericórdia de nós.
Cristo, ouvi-nos.
Cristo, escutai-nos.
Deus Pai Celestial tende misericórdia de nós.
Deus Filho,Redentor do mundo, tende misericórdia de nós.
Deus Espírito Santo, tende misericórdia de nós.
Santíssima Trindade e um só Deus verdadeiro, tende misericórdia de nós.
Jesus, rei de misericórdia, por quem foram criadas todas as coisas confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que tem redimido ao mundo: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem santificado: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem revelado o mistério da Santíssima Trindade: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem manifestado a onipotência divina: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que tem criado os anjos: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que do nada nos tem chamado a existência: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que abarcas todo o universo: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem dado a vida imortal: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos proteges das penas merecidas: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos livras da miséria do pecado: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem confiado a Maria Virgem, Mãe de misericórdia: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que vos fizeste homem para selar uma Nova Aliança: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que sofreste a morte para salvar a humanidade: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que escuta a quem recorre a vós: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que vos antecipas com tua graça: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem revelado o mistério de Deus: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem dado a Santa Igreja: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos tem dado os sacramentos da salvação: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos limpas com os Sacramentos do Batismo, Penitência e Unção: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que nos sustentas com os Sacramentos da Eucaristia e da Ordem: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que buscas a conversão dos pecadores: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que iluminas aos que não tem fé: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que santificas aos justos: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,que vives Ressuscitado com tuas chagas: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,cujo coração é fonte de água viva: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,alivio dos enfermos e sofredores: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,salvação dos aflitos: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,esperança dos que se desesperam: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,refúgio dos moribundos: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,refrigério das almas do Purgatório: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,coroa de todos os santos: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,alegria dos bem-aventurados: confiamos em Vós.
Jesus, rei de misericórdia,fonte inextinguível de milagres: confiamos em Vós.
Cordeiro de Deus, que tiras os pecados do mundo, perdoai-nos, Senhor.
Cordeiro de Deus, que tiras os pecados do mundo, escutai-nos, Senhor.
Cordeiro de Deus, que tiras os pecados do mundo, tende misericórdia de nós.
Oremos:
Deus clementíssimo, Pai de misericórdia e Deus de toda consolação, que não queres que pereça nenhum dos que crêem em ti: inclina teu olhar sobre nós e multiplica tuas misericórdias segundo as grandezas de tua compaixão, a fim de que nunca desesperemos seguindo tua vontade com grande confiança.
Por nosso Senhor Jesus Cristo, teu Filho,que é Deus e vive e reina contigo, na unidade do espírito Santo pelos séculos dos séculos. Amém.
http://www.oracoes.info/Divinamisericordia09.html
quinta-feira, 30 de dezembro de 2010
Alma Redemptoris Mater.Mother Benign of Our Redeeming Lord
Alma Redemptoris Mater was composed by Herman Contractus (Herman the Cripple) (1013-1054). It is mentioned in The Prioress' Tale in Chaucer's Canterbury Tales, which testifies to its popularity in England before Henry VIII. Contractus composed it from phrases taken from the writings of St. Fulgentius, St. Epiphanius, and St. Irenaeus. At one time Alma Redemptoris Mater was briefly used as an antiphon for the hour of Sext for the feast of the Assumption, but since the 13th century it has been a part of Compline. Formerly it was recited only from the first Sunday in Advent until the Feast of the Purification (Feb. 2), but with the revision of the Liturgy of the Hours, it can be recited anytime during the year. The traditional collects, which are not part of the original prayer, are also given below.
ALMA Redemptoris Mater, quae pervia caeli
Porta manes, et stella maris, succurre cadenti,
Surgere qui curat, populo: tu quae genuisti,
Natura mirante, tuum sanctum Genitorem
Virgo prius ac posterius, Gabrielis ab ore
Sumens illud Ave, peccatorum miserere.
MOTHER of Christ, hear thou thy people's cry
Star of the deep and Portal of the sky!
Mother of Him who thee made from nothing made.
Sinking we strive and call to thee for aid:
Oh, by what joy which Gabriel brought to thee,
Thou Virgin first and last, let us thy mercy see.
Tempus Adventus-During Advent
V. Angelus Domini nuntiavit Mariae.
R. Et concepit de Spiritu Sancto.
V. The Angel of the Lord announced unto Mary.
R. And she conceived by the Holy Spirit.
Oremus
Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde: ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus; per passionem eius et crucem, ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
Let us pray
Pour forth, we beseech Thee, O Lord, Thy grace into our hearts: that as we have known the incarnation of Thy Son Jesus Christ by the message of an Angel, so too by His Cross and passion may we be brought to the glory of His resurrection. Amen.
Donec Purificatio- From Christmas Eve until the Purification
V. Post partum, Virgo, inviolata permansisti.
R. Dei Genetrix, intercede pro nobis.
V. After childbirth thou didst remain a virgin.
R. Intercede for us, O Mother of God.
Oremus
Deus, qui salutis aeternae, beatae Mariae virginitate fecunda, humano generi praemia praestitisti: tribue, quaesumus; ut ipsam pro nobis intercedere sentiamus, per quam meruimus auctorem vitae suscipere, Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum. Amen.
Let us pray
O God, who, by the fruitful virginity of blessed Mary, hast bestowed upon mankind the reward of eternal salvation: grant, we beseech Thee, that we may experience her intercession, through whom we have been made worthy to receive the author of life, our Lord Jesus Christ, Thy Son. Amen.
--------------------------------------------------------------------------------
From the Roman Breviary.
ALMA Redemptoris Mater, quae pervia caeli
Porta manes, et stella maris, succurre cadenti,
Surgere qui curat, populo: tu quae genuisti,
Natura mirante, tuum sanctum Genitorem
Virgo prius ac posterius, Gabrielis ab ore
Sumens illud Ave, peccatorum miserere.
MOTHER of Christ, hear thou thy people's cry
Star of the deep and Portal of the sky!
Mother of Him who thee made from nothing made.
Sinking we strive and call to thee for aid:
Oh, by what joy which Gabriel brought to thee,
Thou Virgin first and last, let us thy mercy see.
Tempus Adventus-During Advent
V. Angelus Domini nuntiavit Mariae.
R. Et concepit de Spiritu Sancto.
V. The Angel of the Lord announced unto Mary.
R. And she conceived by the Holy Spirit.
Oremus
Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde: ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus; per passionem eius et crucem, ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
Let us pray
Pour forth, we beseech Thee, O Lord, Thy grace into our hearts: that as we have known the incarnation of Thy Son Jesus Christ by the message of an Angel, so too by His Cross and passion may we be brought to the glory of His resurrection. Amen.
Donec Purificatio- From Christmas Eve until the Purification
V. Post partum, Virgo, inviolata permansisti.
R. Dei Genetrix, intercede pro nobis.
V. After childbirth thou didst remain a virgin.
R. Intercede for us, O Mother of God.
Oremus
Deus, qui salutis aeternae, beatae Mariae virginitate fecunda, humano generi praemia praestitisti: tribue, quaesumus; ut ipsam pro nobis intercedere sentiamus, per quam meruimus auctorem vitae suscipere, Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum. Amen.
Let us pray
O God, who, by the fruitful virginity of blessed Mary, hast bestowed upon mankind the reward of eternal salvation: grant, we beseech Thee, that we may experience her intercession, through whom we have been made worthy to receive the author of life, our Lord Jesus Christ, Thy Son. Amen.
--------------------------------------------------------------------------------
From the Roman Breviary.
segunda-feira, 20 de setembro de 2010
How to begin to pray in Latin.
PATER NOSTER, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen.
OUR FATHER, who art in heaven, hallowed be Thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.
This prayer was given to us by our Lord Jesus Christ Himself when the apostles asked Him to teach them how to pray (Mt 6:9-13) and thus the prayer has been a part of the Church since the very beginning. The Didache (1st-2nd century) commends the prayer to be recited by the faithful three times during the day. In the latter part of the 4th century it became an official part of the Mass and was recited after the breaking of the bread. Later, Pope St. Gregory the Great, influenced by St. Augustine, moved it to just before the breaking of the bread where it has been ever since. Today, the Didache's tradition of reciting the prayer thrice daily continues in the Church with the Lord's Prayer being recited at Mass and then twice more during the Liturgy of the Hours, at Lauds and Vespers.
Prior to the Protestant Reformation, the Our Father was universally recited in Latin in the West by clergy and laity alike. The rather curious English translation we have today is due to Henry VIII's efforts to impose a standard English version across his realm. Catholics, not wishing to be overly conspicuous in a place very hostile to the Catholic Church at the time, adopted the translation in order to remain inconspicuous.
AVE MARIA, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.
HAIL MARY, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now, and in the hour of our death. Amen.
The Ave Maria is perhaps the most popular of all the Marian prayers. It is composed of two distinct parts, a Scriptural part and an intercessory part. The first part, the Scriptural part, is taken from the Gospel of St. Luke and joins together the words of the Angel Gabriel at the Annunciation (Lk 1:28) together with Elizabeth's greeting to Mary at the Visitation (Luke 1:42). The joining of these two passages can be found as early as the fifth, and perhaps even the fourth, century in the eastern liturgies of St. James of Antioch and St. Mark of Alexandria. It is also recorded in the ritual of St. Severus (538 AD). In the west it was in use in Rome by the 7th century for it is prescribed as an offertory antiphon for the feast of the Annunciation. The great popularity of the phrase by the 11th century is attested to in the writings of St. Peter Damian (1007-1072) and Hermann of Tournai (d.c. 1147). Later, probably by Pope Urban IV around the year 1262, Jesus' name was inserted at the end of the two passages.
The second half of the prayer (Holy Mary..) can be traced back to the 15th century where two endings are found. One ending, Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, is found in the writings of St. Bernardine of Siena (1380-1444 AD) and the Carthusians. A second ending, Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis nunc et in hora mortis nostrae, can be found in the writings of the Servites, in a Roman Breviary, and in some German Dioceses. The current form of the prayer became the standard form sometime in the 16th century and was included in the reformed Breviary promulgated by Pope St. Pius V in 1568
Please visit this site for other prayers in Latin and English.
http://www.preces-latinae.org/index.htm
OUR FATHER, who art in heaven, hallowed be Thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.
This prayer was given to us by our Lord Jesus Christ Himself when the apostles asked Him to teach them how to pray (Mt 6:9-13) and thus the prayer has been a part of the Church since the very beginning. The Didache (1st-2nd century) commends the prayer to be recited by the faithful three times during the day. In the latter part of the 4th century it became an official part of the Mass and was recited after the breaking of the bread. Later, Pope St. Gregory the Great, influenced by St. Augustine, moved it to just before the breaking of the bread where it has been ever since. Today, the Didache's tradition of reciting the prayer thrice daily continues in the Church with the Lord's Prayer being recited at Mass and then twice more during the Liturgy of the Hours, at Lauds and Vespers.
Prior to the Protestant Reformation, the Our Father was universally recited in Latin in the West by clergy and laity alike. The rather curious English translation we have today is due to Henry VIII's efforts to impose a standard English version across his realm. Catholics, not wishing to be overly conspicuous in a place very hostile to the Catholic Church at the time, adopted the translation in order to remain inconspicuous.
AVE MARIA, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.
HAIL MARY, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now, and in the hour of our death. Amen.
The Ave Maria is perhaps the most popular of all the Marian prayers. It is composed of two distinct parts, a Scriptural part and an intercessory part. The first part, the Scriptural part, is taken from the Gospel of St. Luke and joins together the words of the Angel Gabriel at the Annunciation (Lk 1:28) together with Elizabeth's greeting to Mary at the Visitation (Luke 1:42). The joining of these two passages can be found as early as the fifth, and perhaps even the fourth, century in the eastern liturgies of St. James of Antioch and St. Mark of Alexandria. It is also recorded in the ritual of St. Severus (538 AD). In the west it was in use in Rome by the 7th century for it is prescribed as an offertory antiphon for the feast of the Annunciation. The great popularity of the phrase by the 11th century is attested to in the writings of St. Peter Damian (1007-1072) and Hermann of Tournai (d.c. 1147). Later, probably by Pope Urban IV around the year 1262, Jesus' name was inserted at the end of the two passages.
The second half of the prayer (Holy Mary..) can be traced back to the 15th century where two endings are found. One ending, Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, is found in the writings of St. Bernardine of Siena (1380-1444 AD) and the Carthusians. A second ending, Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis nunc et in hora mortis nostrae, can be found in the writings of the Servites, in a Roman Breviary, and in some German Dioceses. The current form of the prayer became the standard form sometime in the 16th century and was included in the reformed Breviary promulgated by Pope St. Pius V in 1568
Please visit this site for other prayers in Latin and English.
http://www.preces-latinae.org/index.htm
segunda-feira, 10 de maio de 2010
Ladainha à São José.
Senhor, tende piedade de nós.
Jesus Cristo, tende piedade de nós.
Senhor, tende piedade de nós.
Jesus Cristo, ouvi-nos.
Jesus Cristo, atendei-nos.
Deus Pai, tende piedade de nós.
Deus Filho, Redentor do Mundo, tende piedade de nós.
Deus Espírito Santo, tende piedade de nós.
Santíssima Trindade, que sois um só Deus, tende piedade de nós.
Santa Maria, rogai por nós.
São José, rogai por nós.
Ilustre descendente de Davi, rogai por nós.
Luz dos Patriarcas, rogai por nós.
Esposo da Mãe de Deus, rogai por nós.
Guarda da Virgem pura, rogai por nós.
Pai nutrício do Filho de Deus, rogai por nós.
Insigne defensor de Cristo, rogai por nós.
Chefe da Sagrada Família, rogai por nós.
José justíssimo, rogai por nós.
José castíssimo, rogai por nós.
José prudentíssimo, rogai por nós.
José fortíssimo, rogai por nós.
José obedientíssimo, rogai por nós.
José fidelíssimo, rogai por nós.
Espelho de paciência, rogai por nós.
Amador da pobreza, rogai por nós.
Modelo dos operários, rogai por nós.
Honra da vida doméstica, rogai por nós.
Guarda das virgens, rogai por nós.
Amparo das famílias, rogai por nós.
Alívio dos infelizes, rogai por nós.
Esperança dos enfermos, rogai por nós.
Padroeiro dos moribundos, rogai por nós.
Terror dos demônios, rogai por nós.
Protetor da Santa Igreja, rogai por nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, perdoai-nos Senhor.
Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo, ouvi-nos Senhor.
Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
"Deus o constituiu Senhor de sua casa.
E príncipe de toda a posteridade."
Oremos:
Oh! Deus, que, por uma infalível providência, vos dignastes escolher o bem-aventurado São José para Esposo de Vossa Mãe Santíssima, concedei-nos que aquele mesmo, que na Terra veneramos como protetor, mereçamos tê-lo no Céu, como intercessor.
Vós que viveis e reinais por todos os séculos dos séculos. Amém.
Acrescentar estas breves súplicas à Santíssima Trindade:
Eterno Pai, pelo amor que tendes a São José, que entre todos o escolhestes para ser vosso representante aqui na terra, tende piedade de mim.
Pai-Nosso, Ave-Maria, Glória.
Eterno Divino Filho, pelo amor que tendes a São José, vosso fidelíssimo guarda na terra, tende piedade de mim.
Pai-Nosso, Ave-Maria, Glória.
Eterno Divino Espírito Santo, pelo amor que tendes a São José, que com tanta solicitude guardou a Maria Santíssima, vossa esposa predileta, tende piedade de mim.
Pai-Nosso, Ave-Maria, Glória.
Termina-se com as seguintes invocações:
Oh! excelso Esposo de Maria e Pai Adotivo de Jesus, pelo tesouro de vossa perfeição, obediência a Deus, tende compaixão de mim.
Pela vossa santa vida cheia de méritos, ouvi-me.
Pelo vosso poderosíssimo nome, ajudai-me.
Pelo vosso clementíssimo coração, favorecei-me.
Pelas vossas santas lágrimas, tende compaixão das minhas.
Pelos vossos dolorosos suspiros, tende piedade do meu sofrer.
Pelas vossas sete dores, tende compaixão de mim.
Pelos vossos sete gozos, consolai-me o coração.
São José, ouvi-me!
São José, atendei-me!
São José, tende compaixão de mim!
De todo mal da alma e do corpo, livrai-me!
Socorrei-me com a vossa santa proteção e na vossa misericórdia e poder alcançai-me do Senhor aquilo que me é necessário e especialmente a graça que necessito.
Pai-Nosso, Ave-Maria, Glória.
Finalmente, com grande devoção e convicção, diga-se o credo.
Jesus Cristo, tende piedade de nós.
Senhor, tende piedade de nós.
Jesus Cristo, ouvi-nos.
Jesus Cristo, atendei-nos.
Deus Pai, tende piedade de nós.
Deus Filho, Redentor do Mundo, tende piedade de nós.
Deus Espírito Santo, tende piedade de nós.
Santíssima Trindade, que sois um só Deus, tende piedade de nós.
Santa Maria, rogai por nós.
São José, rogai por nós.
Ilustre descendente de Davi, rogai por nós.
Luz dos Patriarcas, rogai por nós.
Esposo da Mãe de Deus, rogai por nós.
Guarda da Virgem pura, rogai por nós.
Pai nutrício do Filho de Deus, rogai por nós.
Insigne defensor de Cristo, rogai por nós.
Chefe da Sagrada Família, rogai por nós.
José justíssimo, rogai por nós.
José castíssimo, rogai por nós.
José prudentíssimo, rogai por nós.
José fortíssimo, rogai por nós.
José obedientíssimo, rogai por nós.
José fidelíssimo, rogai por nós.
Espelho de paciência, rogai por nós.
Amador da pobreza, rogai por nós.
Modelo dos operários, rogai por nós.
Honra da vida doméstica, rogai por nós.
Guarda das virgens, rogai por nós.
Amparo das famílias, rogai por nós.
Alívio dos infelizes, rogai por nós.
Esperança dos enfermos, rogai por nós.
Padroeiro dos moribundos, rogai por nós.
Terror dos demônios, rogai por nós.
Protetor da Santa Igreja, rogai por nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, perdoai-nos Senhor.
Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo, ouvi-nos Senhor.
Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
"Deus o constituiu Senhor de sua casa.
E príncipe de toda a posteridade."
Oremos:
Oh! Deus, que, por uma infalível providência, vos dignastes escolher o bem-aventurado São José para Esposo de Vossa Mãe Santíssima, concedei-nos que aquele mesmo, que na Terra veneramos como protetor, mereçamos tê-lo no Céu, como intercessor.
Vós que viveis e reinais por todos os séculos dos séculos. Amém.
Acrescentar estas breves súplicas à Santíssima Trindade:
Eterno Pai, pelo amor que tendes a São José, que entre todos o escolhestes para ser vosso representante aqui na terra, tende piedade de mim.
Pai-Nosso, Ave-Maria, Glória.
Eterno Divino Filho, pelo amor que tendes a São José, vosso fidelíssimo guarda na terra, tende piedade de mim.
Pai-Nosso, Ave-Maria, Glória.
Eterno Divino Espírito Santo, pelo amor que tendes a São José, que com tanta solicitude guardou a Maria Santíssima, vossa esposa predileta, tende piedade de mim.
Pai-Nosso, Ave-Maria, Glória.
Termina-se com as seguintes invocações:
Oh! excelso Esposo de Maria e Pai Adotivo de Jesus, pelo tesouro de vossa perfeição, obediência a Deus, tende compaixão de mim.
Pela vossa santa vida cheia de méritos, ouvi-me.
Pelo vosso poderosíssimo nome, ajudai-me.
Pelo vosso clementíssimo coração, favorecei-me.
Pelas vossas santas lágrimas, tende compaixão das minhas.
Pelos vossos dolorosos suspiros, tende piedade do meu sofrer.
Pelas vossas sete dores, tende compaixão de mim.
Pelos vossos sete gozos, consolai-me o coração.
São José, ouvi-me!
São José, atendei-me!
São José, tende compaixão de mim!
De todo mal da alma e do corpo, livrai-me!
Socorrei-me com a vossa santa proteção e na vossa misericórdia e poder alcançai-me do Senhor aquilo que me é necessário e especialmente a graça que necessito.
Pai-Nosso, Ave-Maria, Glória.
Finalmente, com grande devoção e convicção, diga-se o credo.
Oração a Cristo Rei Universal.
Oh! Cristo Jesus, reconheço-vos Rei Universal. Tudo o que foi feito, para vós foi criado. Exercei em mim vossos direitos.
Renovo minhas promessas de batismo, renunciando a Satanás, às suas pompas e às suas obras, e prometo viver como bom cristão.
Muito particularmente comprometo-me a fazer triunfar, por todos os meios que puder, os direitos de Deus e de vossa Igreja.
Divino Coração de Jesus, ofereço-vos minhas pobres ações, para alcançar que todos os corações reconheçam vossa realeza e assim se estabeleça no universo inteiro o vosso Reino. Assim seja.
segunda-feira, 22 de março de 2010
Preciosíssimo Sangue de Jesus.
Oração de Santa Catarina de Siena
ao Preciosíssimo Sangue de JESUS
Preciosíssimo sangue; oceano da divina misericórdia:
Derramai-vos sobre nós!
Preciosíssimo sangue; a mais pura oblação:
Obtenha-nos toda a graça!
Preciosíssimo sangue; auxílio e refúgio dos pecadores:
Purificai-nos!
Preciosíssimo sangue; delícia das almas santas:
Guiai-nos! Amém!
Fonte:http://www.derradeirasgracas.com/2.%20Segunda%20Página/As%20Devoções/1.%20DEVOÇÕES%20A%20JESUS%20CRISTO/AO%20PRECIOSÍSSIMO%20SANGUE%20DE%20JESUS/Oração%20de%20Santa%20Catarina%20de%20Siena%20ao%20Preciosíssimo%20Sangue%20de%20JESUS.htm
ao Preciosíssimo Sangue de JESUS
Preciosíssimo sangue; oceano da divina misericórdia:
Derramai-vos sobre nós!
Preciosíssimo sangue; a mais pura oblação:
Obtenha-nos toda a graça!
Preciosíssimo sangue; auxílio e refúgio dos pecadores:
Purificai-nos!
Preciosíssimo sangue; delícia das almas santas:
Guiai-nos! Amém!
Fonte:http://www.derradeirasgracas.com/2.%20Segunda%20Página/As%20Devoções/1.%20DEVOÇÕES%20A%20JESUS%20CRISTO/AO%20PRECIOSÍSSIMO%20SANGUE%20DE%20JESUS/Oração%20de%20Santa%20Catarina%20de%20Siena%20ao%20Preciosíssimo%20Sangue%20de%20JESUS.htm
terça-feira, 16 de março de 2010
Oração à Chaga do Ombro de Jesus .
Perguntando São Bernardo ao Divino Redentor, qual era a dor que sofrera mais, e desconhecida dos homens:
Jesus lhe respondeu:
"Eu tinha uma chaga profundíssima no ombro sobre o qual carreguei minha pesada cruz:
Essa chaga era mais dolorosa que as outras.
Os homens não fazem dela menção, porque não a conhecem.
Honra pois, essa chaga a farei tudo o que por ela me pedires".
Oração:
Oh! amante Jesus, manso cordeiro de Deus, apesar de ser eu uma criatura miserável e pecadora vos adoro e venero a chaga causada pelo peso de vossa cruz, que dilacerando vossas carnes, desnudou os ossos de vosso ombro Sagrado e da qual vossa Mãe dolorosa tanto se compadeceu.
Também eu, ó altíssimo Jesus, me compadeço de vós e do fundo do meu coração vos louvo, vos glorifico, vos agradeço por essa chaga dolorosa de vosso Ombro em que quisestes carregar vossa Cruz por minha salvação.
Ah! pelos sofrimentos que padecestes e que aumentaram o enorme peso de vossa Cruz vos rogo com muita humildade:
Tende piedade de mim, pobre criatura pecadora, perdoai os meus pecados e conduzi-me ao céu pelo caminho da Cruz.
Rezam-se sete Ave-Marias e acrescenta-se:
"Minha Mãe Santíssima imprimi em meu coração as Chagas de Jesus Crucificado"
Indulgência de 300 dias cada vez.
"Oh! dulcíssimo Jesus, não sejais meu juiz, mas meu Salvador"
Indulgência de 100 dias cada vez.
Jesus lhe respondeu:
"Eu tinha uma chaga profundíssima no ombro sobre o qual carreguei minha pesada cruz:
Essa chaga era mais dolorosa que as outras.
Os homens não fazem dela menção, porque não a conhecem.
Honra pois, essa chaga a farei tudo o que por ela me pedires".
Oração:
Oh! amante Jesus, manso cordeiro de Deus, apesar de ser eu uma criatura miserável e pecadora vos adoro e venero a chaga causada pelo peso de vossa cruz, que dilacerando vossas carnes, desnudou os ossos de vosso ombro Sagrado e da qual vossa Mãe dolorosa tanto se compadeceu.
Também eu, ó altíssimo Jesus, me compadeço de vós e do fundo do meu coração vos louvo, vos glorifico, vos agradeço por essa chaga dolorosa de vosso Ombro em que quisestes carregar vossa Cruz por minha salvação.
Ah! pelos sofrimentos que padecestes e que aumentaram o enorme peso de vossa Cruz vos rogo com muita humildade:
Tende piedade de mim, pobre criatura pecadora, perdoai os meus pecados e conduzi-me ao céu pelo caminho da Cruz.
Rezam-se sete Ave-Marias e acrescenta-se:
"Minha Mãe Santíssima imprimi em meu coração as Chagas de Jesus Crucificado"
Indulgência de 300 dias cada vez.
"Oh! dulcíssimo Jesus, não sejais meu juiz, mas meu Salvador"
Indulgência de 100 dias cada vez.
A devoção das três Ave-Marias.
As três Ave-Marias
Como Santa Matilde suplicasse à Santíssima Virgem que a assistisse na hora da morte, ouviu que a benignissima Senhora lhe disse: "Sim o farei; mas quero que por sua parte me rezes diariamente três Ave-Marias. A primeira, pedindo que assim como Deus Pai me elevou a um trono de glória sem igual, fazendo-me a mais poderosa no céu e na terra, assim também eu te assista na terra para fortificar-te e afastar de ti toda potestade inimiga. A segunda Ave-Maria me pedirás que assim como o Filho de Deus me concedeu a sabedoria, em tal extremo que tenho mais conhecimento da Santíssima Trindade que todos os Santos, assim eu te assista na passagem da morte para encher tua alma das luzes da fé e da verdadeira sabedoria, para que não a obscureçam as trevas do erro e ignorância. A terceira, pedirás que assim como o Espírito Santo me concedeu as doçuras de seu amor, e me tem feito tão amável que depois de Deus sou a mais doce e misericordiosa, assim eu te assista na morte enchendo tua alma de tal suavidade de amor divino, que toda pena e amargura da morte se troque para ti em delicias."
A prática desta devoção consiste em rezar todos os dias três Ave-Marias agradecendo à Santíssima Trindade os dons de Poder, Sabedoria e Amor que outorgou à Virgem Imaculada, e pedindo a Maria que use deles em nosso auxílio. Modo de praticar esta devoção: Todos os dias, rezar o seguinte:
Maria, Minha boa Mãe ; livrai-me de cair em pecado mortal!
1- Pelo o Poder que te concedeu o Pai Eterno. Rezar um Ave-Maria.
2- Pela Sabedoria que te concedeu o Filho. Rezar um Ave-Maria.
3- Pelo Amor que te concedeu o Espírito Santo.Rezar um Ave-Maria.
Como Santa Matilde suplicasse à Santíssima Virgem que a assistisse na hora da morte, ouviu que a benignissima Senhora lhe disse: "Sim o farei; mas quero que por sua parte me rezes diariamente três Ave-Marias. A primeira, pedindo que assim como Deus Pai me elevou a um trono de glória sem igual, fazendo-me a mais poderosa no céu e na terra, assim também eu te assista na terra para fortificar-te e afastar de ti toda potestade inimiga. A segunda Ave-Maria me pedirás que assim como o Filho de Deus me concedeu a sabedoria, em tal extremo que tenho mais conhecimento da Santíssima Trindade que todos os Santos, assim eu te assista na passagem da morte para encher tua alma das luzes da fé e da verdadeira sabedoria, para que não a obscureçam as trevas do erro e ignorância. A terceira, pedirás que assim como o Espírito Santo me concedeu as doçuras de seu amor, e me tem feito tão amável que depois de Deus sou a mais doce e misericordiosa, assim eu te assista na morte enchendo tua alma de tal suavidade de amor divino, que toda pena e amargura da morte se troque para ti em delicias."
A prática desta devoção consiste em rezar todos os dias três Ave-Marias agradecendo à Santíssima Trindade os dons de Poder, Sabedoria e Amor que outorgou à Virgem Imaculada, e pedindo a Maria que use deles em nosso auxílio. Modo de praticar esta devoção: Todos os dias, rezar o seguinte:
Maria, Minha boa Mãe ; livrai-me de cair em pecado mortal!
1- Pelo o Poder que te concedeu o Pai Eterno. Rezar um Ave-Maria.
2- Pela Sabedoria que te concedeu o Filho. Rezar um Ave-Maria.
3- Pelo Amor que te concedeu o Espírito Santo.Rezar um Ave-Maria.
segunda-feira, 23 de novembro de 2009
Orações diante da Cruz
ORAÇÃO DE ADORAÇÃO DIANTE AO CRUCIFIXO:
Eis me, aqui ó bom e dulcíssimo Jesus! De joelhos ante a vossa divina presença, eu Vos peço e suplico, com o mais ardente fervor de minha alma, que Vos digneis gravar em meu coração profundos sentimentos de fé, de esperança e de caridade, de verdadeiro arrependimento de meus pecados e vontade firmíssima de me emendar, enquanto com sincero afeto e íntima dor de coração considero e medito em vossas cinco chagas, tendo bem presentes aquelas palavras que o Profeta Davi já dizia de Vós, ó bom Jesus: Traspassaram as minhas mãos e os meus pés, e contaram todos os meus ossos.
OREMOS:
“Oh! Deus, que vos dignastes alegrar o mundo com a Ressurreição de Vosso Filho JESUS CRISTO, Senhor Nosso, concedei-nos, Vo-lo suplicamos, que por sua Mãe, a Virgem Maria, alcancemos os prazeres da vida eterna. Pelo mesmo Nosso Senhor Jesus Cristo. Amém. Rogai por nós a Deus, aleluia... Exultai e alegrai-vos, ó Virgem Maria, aleluia...” (Indulgência plenária para os que tendo feito a confissão e a comunhão, recitarem esta Oração diante de um Crucifixo, rezando pelas necessidades da Santa Igreja, ao menos um Pai Nosso, uma Ave Maria e o Gloria ao Pai. O Papa Pio XI concedeu ainda uma indulgência de 10 anos, cada vez que se rezar, de coração contrito, esta oração. 19 de janeiro de 1934.)
ORAÇÃO DE SÃO BENTO DIANTE DA CRUZ.
"A CRUZ SAGRADA SEJA MINHA LUZ".
"NÃO SEJA O DRAGÃO MEU GUIA".
"RETIRA-TE, SATANÁS.”
“NUNCA ME ACONSELHES COISAS VÃS!"
"É MAU O QUE ME OFERECES.”
“BEBE TU MESMO O TEU VENENO!".
sexta-feira, 18 de setembro de 2009
Credo dos Apóstolos.
CREDO in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae. Et in Iesum Christum, Filium eius unicum, Dominum nostrum, qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus, descendit ad inferos, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad caelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis, inde venturus est iudicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam catholicam, sanctorum communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem, vitam aeternam. Amen
1. Creio em Deus Pai, Todo-Poderoso, Criador do céu e da terra.
2. E em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor,
3. o qual foi concebido pelo poder do Espírito Santo, nasceu da virgem Maria.
4. Padeceu sob o poder de Pôncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado.
5. Desceu ao Infernos. Ressuscitou dos mortos ao terceiro dia.
6. Subiu ao Céu e está assentado à direita de Deus Pai Todo-Poderoso.
7. donde há de vir a julgar os vivos e os mortos.
8. Creio no Espírito Santo,
9. na Santa Igreja católica, na comunhão dos santos,
10. na remissão dos pecados,
11. na ressurreição do corpo,
12. e na vida eterna.
Amém.
1. Creio em Deus Pai, Todo-Poderoso, Criador do céu e da terra.
2. E em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor,
3. o qual foi concebido pelo poder do Espírito Santo, nasceu da virgem Maria.
4. Padeceu sob o poder de Pôncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado.
5. Desceu ao Infernos. Ressuscitou dos mortos ao terceiro dia.
6. Subiu ao Céu e está assentado à direita de Deus Pai Todo-Poderoso.
7. donde há de vir a julgar os vivos e os mortos.
8. Creio no Espírito Santo,
9. na Santa Igreja católica, na comunhão dos santos,
10. na remissão dos pecados,
11. na ressurreição do corpo,
12. e na vida eterna.
Amém.
quinta-feira, 3 de setembro de 2009
Salve Regina - Salve Rainha.
SALVE, Regina, mater misericordiae, vita, dulcedo, et spes nostra, salve. Ad te clamamus exsules filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle.
Eia, ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende.O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria. Amen.
V. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix.
R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Oremus Omnipotens sempiterne Deus, qui gloriosae Virginis Matris Mariae corpus et animam, ut dignum Filii tui habitaculum effici mereretur, Spiritu Sancto cooperante, praeparasti: da, ut cuius commemoratione laetamur; eius pia intercessione, ab instantibus malis, et a morte perpetua liberemur. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
Salve, Rainha, Mãe misericordiosa, vida, doçura e esperança nossa, salve! A vós brandamos os degregados filhos de Eva. A vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas. Eias pois, advogada nossa, esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei, e depois deste desterro mostrai-nos Jesus, bendito fruto de vosso ventre, ó clemente,ó piedosa, ó doce sempre Virgem Maria.Rogais por nós Santa Mãe de Deus. Para que sejamos dignos das promessas de Cristo. Amém.
Eia, ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende.O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria. Amen.
V. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix.
R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Oremus Omnipotens sempiterne Deus, qui gloriosae Virginis Matris Mariae corpus et animam, ut dignum Filii tui habitaculum effici mereretur, Spiritu Sancto cooperante, praeparasti: da, ut cuius commemoratione laetamur; eius pia intercessione, ab instantibus malis, et a morte perpetua liberemur. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
Salve, Rainha, Mãe misericordiosa, vida, doçura e esperança nossa, salve! A vós brandamos os degregados filhos de Eva. A vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas. Eias pois, advogada nossa, esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei, e depois deste desterro mostrai-nos Jesus, bendito fruto de vosso ventre, ó clemente,ó piedosa, ó doce sempre Virgem Maria.Rogais por nós Santa Mãe de Deus. Para que sejamos dignos das promessas de Cristo. Amém.
Ave Maria
AVE MARIA, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.
Ave Maria,cheia de graça,o Senhor é convosco,bendita sois Vós entre as mulheres,bendito é o fruto em Vosso ventre,Jesus.
Santa Maria Mãe de Deus,rogai por nós os pecadores,agora e na hora da nossa morte.
Amém.
Ave Maria,cheia de graça,o Senhor é convosco,bendita sois Vós entre as mulheres,bendito é o fruto em Vosso ventre,Jesus.
Santa Maria Mãe de Deus,rogai por nós os pecadores,agora e na hora da nossa morte.
Amém.
Pater Noster.Pai Nosso.
PATER NOSTER, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen.
Pai Nosso que estais no céu,santificado seja o vosso nome,vem a nós o vosso reino,seja feita a vossa vontade assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos daí hoje,perdoai-nos as nossas ofensas,assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido,não nos deixei cair em tentação mas livrai-nos do mal.
Amém.
Pai Nosso que estais no céu,santificado seja o vosso nome,vem a nós o vosso reino,seja feita a vossa vontade assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos daí hoje,perdoai-nos as nossas ofensas,assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido,não nos deixei cair em tentação mas livrai-nos do mal.
Amém.
Subscrever:
Mensagens (Atom)




